Join a room

Enter the 4-character code on the host screen.